Tributo a Marina Bakhnova
Esta mañana tuvimos una ceremonia conmemorativa aquí en el campus de la Universidad para la Paz para recordar a Marina, para expresar la pena por su partida y celebrar su vida. Agradecemos a todos ustedes por los muchos mensajes de condolencia que hemos recibido. Los compartimos todos con su esposo Tom y su hijo Yuri.
Cuando una querida amiga o un miembro de la familia se van frecuentemente nos hacen evaluar, valorar, pensar acerca de lo que estamos haciendo con nuestras propias vidas… Cómo nos estamos relacionando con nuestros seres queridos y otros…y si estamos llenando el propósito de nuestras vidas… Esto es lo que probablemente sucedió en muchas de nuestras mentes y corazones durante la semana pasada mientras estábamos de duelo por la pérdida de Marina, nuestra querida amiga y colega.
Queremos expresar nuestro pesar por esta pérdida, Marina murió el pasado viernes 22 de abril, ella estaba en su casa temprano en la mañana, pero al mismo tiempo queremos celebrar su vida y su belleza.
Queremos expresar gratitud por haber tenido la oportunidad de conocerla y aprender tantas cosas de ella. Parece que muchas cosas emergen o brillan más claro cuando un ser querido se va – como si tuviera que haber partido para que el propósito de su vida fuera visto o percibido más.
El primer encuentro de Marina con la Iniciativa de la Carta de la Tierra fue durante una consulta de la Carta de la Tierra que Rustem Khairov organizó en Moscú en 1996. Ella estaba ahí y siempre ayudó a los extranjeros a comprender la discusión con su traducción. Ella ha sido nuestro puente entre el mundo de habla rusa y su cultura y los otros involucrados con la Iniciativa de la Carta de la Tierra.
Mi primera impresión de ella fue, y ha continuado siendo todos estos años, relacionada con su elegancia y el sentido de cuidado hacia otros. A través de todo este tiempo parece haber habido una constante en su vida: una mezcla única de sofisticación y modestia. Me hizo pensar esta semana que si queremos hacer del mundo un lugar hermoso tenemos que empezar con nosotros, cuidándonos nosotros mismos y siendo hermosos de adentro hacia fuera. Al mismo tiempo tenía una sensibilidad única hacia otros, no sólo hacia amigos y colegas, pero también hacia todos los animales que tenemos en los alrededores del campus de la UPAZ. Era muy cuidadosa, actuando en pro de perros y gatos callejeros. Como nuestra colega Alicia mencionó esta semana, ella se dio cuenta de que empezó a gustar de los gatos después de conocer a Marina. Ella recibió a muchos pasantes en su oficina y Marina frecuentemente tenía una dedicación especial de su tiempo fuera de horas de oficina, para ayudarlos a sentirse más «en casa». Prestó atención especial a los jardineros, choferes y guardas alrededor de nuestras oficinas y mantenía una singular relación con ellos. Esto demuestra sus cualidades humanas únicas con esta actitud especial.
De parte de todos en la Iniciativa de la Carta de la Tierra, los miembros del Consejo, Afiliados, colegas y amigos, queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a Marina por todo lo que ha hecho por nosotros como ser humano y por su contribución única a las metas de la Iniciativa. Queremos agradecerle especialmente por recordarnos que la esencia del ser humano reside en una conexión profunda con otros seres humanos y el resto de la vida en el planeta.
El Equipo de la Secretaria y Miembros del Consejo de la Carta de la Tierra
Compartimos algunas imágenes de nuestra reunión el día de hoy
