Por Dr. Kazuo TAKAHASHI
Un amplio conjunto de tratados sobre la Carta de la Tierra fue publicado en japonés por una importante editorial (SANSEIDO) en Tokio en noviembre de 2022. Es el producto de un trabajo colaborativo de los miembros del Comité de Japón de la Carta de la Tierra (Earth Charter Japan). En el contexto de la emergencia compleja en expansión que surge de los agudos desafíos ambientales globales, la prolongada pandemia de COVID-19, la repentina invasión militar rusa de Ucrania y la intensificación de la batalla global por la hegemonía entre Estados Unidos y China, surgió un consenso, en la primavera de 2022, entre los líderes de opinión de Japón que son miembros de la Carta de la Tierra Japón, que debería ser útil brindar una perspectiva de la Carta de la Tierra para profundizar la comprensión de dónde estamos en la comunidad mundial y hacia dónde debemos dirigirnos.
El libro comienza con dos capítulos introductorios (uno por el Prof. Hirono y otro por la Sra. Hironaka) que enfatizan la importancia de aprender de las experiencias y la esencia de la Carta de la Tierra. Describe la historia de la Carta de la Tierra, proporciona los antecedentes de sus fundamentos y enfatiza su importancia inequívoca para la humanidad en las próximas generaciones.
El libro se organiza de la siguiente manera:
Parte Uno – ¿Qué es la Carta de la Tierra? – estructurado en seis capítulos.
1. La Carta de la Tierra y yo, Mme. Hironaka
2. La Revolución Cultural y Permanente y la Carta de la Tierra, funciones catalizadoras de la Carta de la Tierra, Dr. Takahashi
3. Orígenes de la Carta de la Tierra, Mirando hacia atrás en la Cumbre de la Tierra: 50 años desde Estocolmo y 30 años desde Río, Prof. Matsushita
4. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano; examinando el surgimiento de principios interrelacionados sobre el medio ambiente y el desarrollo en el último medio siglo, el Prof. Takeuchi
5. La Carta de la Tierra y los ODS; en relación con los bosques, los carbones y la descarbonización, Prof. Takeuchi
6. Hacia una comunidad planetaria sustentable y justa en el futuro, Prof. Matsushita
Parte Dos – Expandiendo actividades a lo largo de las líneas de la Carta de la Tierra, que consta de siete capítulos, trata de una selección de actividades en Japón y en el mundo.
7. Juventud, Prof. Kuyama
8. Gobiernos Locales, Prof. Takeuchi
9. Sociedad Sostenible y Empresas de Negocios, Mr. Arima
10. Redes Colaborativas en Educación Internacional, Prof. Sugimura
11. Ejercer EDS, centros en la región de Chubu, Prof. Takeuchi
12. Los Juegos Olímpicos/Paralímpicos y la Carta de la Tierra, Sr. Tanaka
13. Musicales de Carta de la Tierra, Mme. Koike
Parte Tres – Nuevos roles y funciones de la Carta de la Tierra (que consta de cinco capítulos): analiza los roles y funciones emergentes o posibles de la Carta de la Tierra en la comunidad global o en Japón en el próximo período.
14. La comunidad global en el período posterior al Covid-19 y posterior a la guerra de Putin; Una visión que emerge de la Carta de la Tierra, Dr. Takahashi
15. La Importancia de un enfoque integrado de la Carta de la Tierra y la EDS para el mundo ahora, Prof. Yokoi.
16. Hacia una Gobernanza Global Inclusiva para la Prevención de Conflictos y Desastres en el Mundo Post-Covid19, Prof. Inomata
17. Índices de Bienestar Planetario de la Carta de la Tierra Internacional, Dr. Takahashi
18. Principios que emplean alta tecnología como IA, dispositivos digitales y tecnología genómica, Prof. Takeuchi
Parte Cuatro explica la Carta de la Tierra principalmente para jóvenes preuniversitarios.
Una posdata es un elogio en memoria del Sr. Gorbachov, un estadista mundial y uno de los líderes del movimiento de la Carta de la Tierra por Mme. Hironaka.
Cuatro documentos se encuentran en el Apéndice: La Carta de la Tierra (2000), La Declaración de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano (1972), La Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (1992) y Los ODS (2015).
En enero de 2023 comenzará un proceso preparatorio para organizar un simposio que celebre las publicaciones de este libro y la traducción al japonés del libro sobre EDS editado por la Dra. Mirian Vilela en el período de primavera de 2023.
La publicación de este libro marca el período en que Mme. Hironaka asumió el liderazgo del Movimiento de la Carta de la Tierra en Japón y proporciona una base para la próxima etapa de este Movimiento. Se espera que el simposio de la primavera de 2023 inicie la nueva etapa del movimiento en Japón, posiblemente en colaboración con las comunidades de la Carta de la Tierra en todo el mundo.
1 Enero, 2023
