News

Actividades con Carta de la Tierra en México

Traducción de ODS a lenguas indígenas:

Traduccion ODS Mexico Indigena

Las lenguas tienen un papel primordial en la vida cotidiana de las personas, además de ser un instrumento de comunicación, educación, integración social y desarrollo, nos da identidad. Por esto las Naciones Unidas declararon 2019 año internacional de las Lenguas Indígenas, con la firme intención de sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de nuestra riqueza en diversidad cultural de nuestro mundo.

Con base en el ODS 4 sobre Educación de Calidad, el Colegio de Bachilleres de Chiapas, quien avaló  la Carta de la Tierra, considerando la presencia que tiene en prácticamente todas las regiones del estado de Chiapas, en conjunto con la Universidad Intercultural de Chiapas, la Red Mexicana de la Carta de la Tierra (a través del Punto Focal de este Estado – Eder Medina) y la organización Kybernus A.C. han realizado la traducción de los 17 Objetivos para el Desarrollo Sostenible en lengua Tsotsil, Tseltal, Zoque y Chol.

Los objetivos se expresan con ilustraciones representativas del estado de Chiapas con la finalidad de difundir este importante marco internacional para la promoción del Desarrollo Sostenible en el Día Internacional de las Lenguas Maternas que se celebra este 21 de febrero.

 Compartimos los documentos de las traducciones en este enlace.

Eventos:

Puebla Carta de la TierraEl Cabildo del Ayuntamiento de Puebla  aprobó el acuerdo presentado por la Alcaldesa para avalar la Carta de la Tierra, en una sesión del mes de febrero del 2019.  El Punto Focal de la red de la Carta de la Tierra en Puebla, Ignacio Rojas, está dando seguimiento a este Acuerdo para que sea posible incorporar la Carta de la Tierra en políticas públicas, procesos educativos, entre otros, en este Estado Mexicano.  Ver noticia y videos en medios de comunicación aquí.

 

Michoacan Carta de la TierraEl 21 de marzo del 2019, en el marco del XLVI Aniversario del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario (CBTA) No. 7 “José Vasconcelos Calderón”, la Procuraduría de Protección al Ambiente del Gobierno de Michoacán, México (PROAM), participó de la firma de La Carta de la Tierra, como un firme compromiso entre autoridades y sociedad para llevar a cabo acciones de conservación de los recursos naturales.
Funcionarios del PROAM expresaron sus felicitaciones a la iniciativa de este CBTA por formar en los jóvenes un sentido de identidad con su Estado y de responsabilidad con el medio ambiente.

Estado de Mexico Enciclica Laudato Si Carta de la Tierra

El punto focal de la Red de Carta de la Tierra en el Estado de México, Rafael Fernando Sánchez Barreto, ofreció una conferencia sobre la Encíclica Laudato Si ‘ y la Carta de la Tierra como una alternativa para la construcción de la comunidad de paz. Esta charla se llevó a cabo en el festival vocacional CONECTATE que organizó el Movimiento de Estudiantes y Profesionistas de la Acción Católica, el 2 y 3 de marzo 2019, en la Parroquia de Santa Clara de Asís, Municipio de Lerma (Estado de México). Asistieron alrededor de 40 jóvenes.

También, Rafael Fernando ofreció la charla “La Carta de la Tierra como herramienta para la capacitación en municipios turísticos vulnerables al cambio climático”, en la Universidad Autónoma de Yucatán, en el marco del Congreso Internacional de Capacitación Turística, realizada del 16 al 18 de enero, con alrededor de 20 participantes.